Skip to content

  • What is Cape Coloured Culture?
    • Culture, Traditions & Celebrations
    • Kaap Kombuis
    • Lifestyle
    • LGBTQ+
  • Cape Flats
    • Community
    • Neighbourhoods
    • History & Heritage
  • Cape Town Slang Dictionary
    • Vocabulary
  • Entertainment
    • Movies & Series
    • Music
    • Performing Arts
    • Literature
  • People & Inspiration
  • Things to Do in Cape Town
    • Leisure
    • Sport
    • Events
    • Places
  • Cape Town Life
    • Shopping
    • Beauty & Fashion
    • Career
    • Education
    • How-To
    • Useful Stuff
    • Alles Wat Mal Is
  • SASSA
    • SASSA News

Category: Vocabulary

Get a handle on the slang and phrases that make Kaaps unique. Our vocabulary lessons and articles break down the local words you need to know to talk like a local.

This Cape Flats Letter to Santa is Kak Funny
Categories Vocabulary Recommended

This Cape Flats Letter to Santa is Kak Funny

Editorial TeamPosted on18 December 202518 December 2025
Think you’ve seen a funny Christmas wish? This Cape Flats letter to Santa takes the koeksister!
Cape Flats Lingo for the Ladies
Categories Vocabulary

Cape Flats Lingo for the Ladies

Editorial TeamPosted on5 July 20256 July 2025
These names offer a window into how people speak, how women are seen, and how names can carry pride—or problems.
How the Ouens on the Cape Flats Call Their Bru’s
Categories Vocabulary

How the Ouens on the Cape Flats Call Their Bru’s

Editorial TeamPosted on11 March 2025
Your guide to addressing the manne properly.
The Dop Dictionary: Slang Words and Phrases About Drinking
Categories Vocabulary

The Dop Dictionary: Slang Words and Phrases About Drinking

Editorial TeamPosted on20 January 202514 February 2025
The lingo of the casual drinker and the weekend regular.
Should Coloureds Stop Using The Word Klimeid?
Categories Vocabulary

Should Coloureds Stop Using The Word Klimeid?

Editorial TeamPosted on20 January 2025
The word “klimeid” should be reclaimed, not erased. It’s a part of the taal that people aren’t ready to give up.
Sabela Dictionary PDF: The 26, 27, and 28 Gangster Language
Categories Vocabulary

Sabela Dictionary PDF: The 26, 27, and 28 Gangster Language

Editorial TeamPosted on18 January 20256 September 2026
Learning The Sabela doesn’t mean you’re about to join a gang. If that’s your plan, we suggest you rethink your life choices.
The Art of Calling Someone Without Saying Their Name
Categories Vocabulary

The Art of Calling Someone Without Saying Their Name

Editorial TeamPosted on18 January 202527 August 2025

When you don’t know someone’s name, there’s no need to hesitate. In Kaaps, a quick nickname fills the gap. Consider Read more

Money Slang You Need to Know in Cape Town
Categories Vocabulary

Money Slang You Need to Know in Cape Town

Editorial TeamPosted on12 January 2025

Remember R2 and R5 notes? Or that random half-cent coin that was like, yoh, why did you even exist? Before Read more

10 Local Expressions For Shock and Surprise
Categories Vocabulary

10 Local Expressions For Shock and Surprise

Editorial TeamPosted on12 January 202512 January 2025

 

Shock and surprise have a language all their own. It’s that moment when your brain needs a second to Read more

Aweh Masekin! How Capetonians Say “Hello”
Categories Vocabulary

Aweh Masekin! How Capetonians Say “Hello”

Editorial TeamPosted on11 January 202514 January 2025

 

We all know how to say “hello” or “good morning,” though in Cape Town, we save those for our Read more

“Pappa Wag Vir Djou”: Where Does This Saying Come From?
Categories Vocabulary

“Pappa Wag Vir Djou”: Where Does This Saying Come From?

Editorial TeamPosted on11 January 2025

 

“Pappa wag vir djou” (Daddy is waiting for you). 

 

For those on the receiving end of this taunt, Read more

The Meaning of Ben 10: A Nickname for a Certain Breed of Man
Categories Vocabulary

The Meaning of Ben 10: A Nickname for a Certain Breed of Man

Editorial TeamPosted on11 January 2025

 

Back in the day, “Ben 10” was a cartoon kids couldn’t get enough of. They’d sit glued to the Read more

Posts pagination

Page 1 Page 2 Next

Koppel With Us

Sign up for our newsletter. We’ll stiek yt in your inbox with nxa content now and then! We promise we won’t be lastig.
loader-image
Cape Town, ZA
2:21 pm, 19/09/2026
temperature icon 21°C
clear sky
Humidity 66 %
Pressure 1021 mb
Wind 26 Km/h
Wind Gust Wind Gust: 0 Km/h
Clouds Clouds: 1%
Visibility Visibility: 10 km
Sunrise Sunrise: 6:40 am
Sunset Sunset: 6:40 pm
Weather from OpenWeatherMap

Recent Posts

  • Enrico Hartzenberg’s Liefde Is Rooi Sells Out Cinemas Before Its Premiere
  • Hope FC Host Cape Town City In First-Ever Cape Town Derby
  • From Dust We Spin Follows Logan Maart Finding Freedom Behind The Wheel
  • 8 Cape Malay Cookbooks for Anyone Who Loves Kaapse Kos
  • A Foodie’s Tour of Traditional South African Food for Heritage Day

Quick Links

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • About Us
  • Contribute to Cape Coloured Culture
Copyright © 2026 . All Rights Reserved.
Catch Mag by Catch Themes
Scroll Up